-
1 подумывать
поду́мыва||тьнесов σκέπτομαι, συλλογίζομαι ἀπφ καιρό σέ καιρό / ἔχω κατά νοῦν (намереваться):\подумывать об отъезде σκέπτομαι νά ἀναχωρήσω· он давно́ \подумыватьет написать об этом ἀπό καιρό σκέπτεται νά γράψει γι ' αὐτό. -
2 подумывать
несов.1) уйлаштыргалау, вакыт-вакыт уйлап кую2) ниятләү, исәп тоту, уйга (фикергә) килү -
3 подумывать
несов. о ком-чем или с неопр. егупшысэнподумывать об отъезде зэрежьэжьыщтым егупшысэн -
4 подумывать
1. несов.; разг.уйлаштырғылау, уйлаштырыу, ваҡыт-ваҡыт уйлап ҡуйыу2. несов.; разг.ниәтләү, иҫәп тотоу -
5 подумывать
несов. разг. о ком-чём фикр (андеша, мулоҳиза) кардан, фикр (хаёл, ният) доштан; подумывать об отъезде нияти рафтан доштан // с неопр. хоҳиш (майл) доштан, фикр (ният) доштан; он давно подумывал уехать вай кайҳо рафтанӣ буд -
6 подумывать
ρ.δ. σκέφτομαι, συλλογιέμαι, στοχάζομαι πότε-πότε. || προτιθεμαι, έχω κατά νου•мы уже -ем об отъезде от свда εμείς σκεπτόμαστε να φύγομε απ εδώ.
См. также в других словарях:
ПОДУМЫВАТЬ — ПОДУМЫВАТЬ, подумываю, подумываешь, несовер. (разг.). Иногда, по временам размышлять, начинать думать о чем нибудь. «Я уже начинал подумывать, что игра на рожке ей доставляет удовольствие.» Пришвин. || о чем. Иметь намерение сделать что нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
ПОДУМЫВАТЬ — ПОДУМЫВАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). 1. От времени до времени думать о чём н. предстоящем. П. об отъезде. 2. с неопред. Намереваться сделать что н. Давно подумывал уехать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Чарушин, Николай Аполлонович — Чарушин Н. А. [(1851/52 1937). Автобиография написана 4 ноября 1925 г. в Вятке.] Родился я 23 декабря 1851 г. (по старому стилю) в гор. Орлове (ныне Халтуринск) Вятской губернии. Отец мой добродушный и не без юмора человек служил письмоводителем… … Большая биографическая энциклопедия